Tra le curiosità naturalistiche più affascinanti della zona c’è una manifestazione naturale davvero unica: la Mofeta di Borboi, uno spettacolare fenomeno geotermico situato a pochi passi dal borgo di Orciatico. Il termine “mofeta” deriva dalla dea Mefite, una divinità di origine osca o sannita legata alla terra e alle acque. Nell’antichità i contadini la veneravano perché considerata protettrice della fertilità e della prosperità dei campi. Con il passare del tempo, però, il mito cambiò significato: la figura della dea Mefite venne associata ai vapori e agli odori intensi provenienti dal sottosuolo, diventando simbolo di esalazioni misteriose e temute dalla popolazione rurale. Oggi la Mofeta di Borboi rappresenta una vera curiosità naturale, capace di raccontare la storia geologica del territorio e di affascinare chi visita questa parte della Toscana.
